送永嘉张德载归

李诲言 ·

一书催客棹,兴已落天涯。 诗捲愁中景,人归梦里家。 山田耕过雨,溪水钓残霞。 茆屋容身老,文章不足誇。

白话文译文

一封书信催动客船启航,游兴早已飘落天地远方。诗卷里满载愁绪中的景色,旅人将要归向梦里的故乡。山间田亩在雨后耕作,溪边垂钓看晚霞渐收光芒。茅屋虽简能容身到老,文章之事已不值得夸耀称扬。