怀南游道友

释智圆 ·

曾闻飞锡入南闽,鹤态云踪不可亲。 静夜独吟空对月,昔年聚话更无人。 波涛路阻书难到,泉石房闲梦自频。 未省相逢在何日,西风萧索浙河滨。

白话文译文

曾经听说你手持锡杖南游闽地, 行踪飘逸如鹤似云,难以追寻。 静夜独吟,空对明月倾诉, 往昔欢聚畅谈,而今再无他人。 波涛险阻,音书难通, 泉石房闲,唯有梦中频见。 不知何日方能重逢, 西风萧索,吹过浙河之滨。