元夕开府杨公自范阳过访，赋事以谢 其一 观灯火戚继光 · 明迢遥春色自长安，火树初从塞上看。 云拥千枝回紫电，风移万朵压朱阑。 星河烂漫低垂阁，樽俎从容近舞盘。 侧耳关城犹击柝，幻光不照战袍寒。 ♥ 0白话文译文遥远的春色从长安而来，火树银花初次在塞上绽放。云彩簇拥着千枝灯火，像紫色闪电回旋；风吹动万朵灯花，低低压着朱红栏杆。星河灿烂，仿佛低垂在楼阁之畔；酒宴从容，舞盘近处杯盏交错。侧耳倾听，关城上仍传来打更的梆声，虚幻的灯火却照不暖将士身上的寒衣。