子游旧宅

卢大雅 ·

列国雄吞际,人材北学难。 凄凉吴邑里,惆怅鲁衣冠。 旧宅归蓬颗,新祠倚杏坛。 一桥通夹巷,蔽井树阴寒。

白话文译文

在列国争霸的乱世里,人才想要北上求学是多么艰难。如今吴地城邑中一片凄凉,令人惆怅地怀念鲁国的礼乐衣冠。当年的旧宅已长满蓬草,新建的祠庙依傍着杏坛。一座小桥连接着狭窄的巷子,被遮蔽的古井旁,树影透着寒意。