姑苏怀古
胥目悬门乌喙过,至今哀怨入吴歌。
山河不为兴亡改,城社其如感慨何。
废苑春深芳草满,荒台秋尽夕阳多。
醉来一觉扁舟梦,也胜豪华逐逝波。
白话文译文
胥目悬门乌喙过,至今哀怨入吴歌。 山河不为兴亡改,城社其如感慨何。 废苑春深芳草满,荒台秋尽夕阳多。 醉来一觉扁舟梦,也胜豪华逐逝波。白话文翻译: 伍子胥的双眼被挂在城门上,越王勾践从此经过,直到今天,那份哀怨依然融入吴地的歌谣。山河不会因为朝代的兴亡而改变,面对城郭社稷,又能如何抒发心中的感慨?废弃的园林在深春时节长满了芳草,荒芜的台榭在秋末时分洒满夕阳。醉后在小船上睡了一觉,做了一场梦,这也胜过追逐那如流水般消逝的荣华富贵。