稚女谈命有感
韩将军出金鎗班，调官挈家来西山。
嗟哉厉鬼不汝贷，一妻二女何间关。
失身醉仙漫糊口，不知命落醉仙手。
娇少年才十二三，敲金便着红尘走。
忆昔干戈多乱离，草间公卿儿女啼。
但愿吾皇有道守四夷，未消琐琐且为将军悲。
白话文译文
韩将军昔日出入帝王金枪仪仗班，而今调职携家眷来到西山。可怜啊，凶恶的鬼神不曾宽贷你，妻女三人历尽多少路途艰险。醉仙楼里失却尊严苟且求温饱，怎知性命早已悬于醉仙掌间。娇弱少年方才十二三年纪，敲着金钱锣便踏入红尘市井。忆往昔战乱纷飞四海离析，公卿贵胄也沦落草野儿女悲啼。唯愿我皇持守正道安靖四境，暂且不必细说这些微末小事，先为将军的命运扼腕悲戚。