题王母庙

刘沧 ·

寂寥珠翠想遗声,门掩烟微水殿清。 拂曙紫霞生古壁,何年绛节下层城。 鹤归辽海春光晚,花落闲阶夕雨晴。 武帝无名在仙籍,玉坛星月夜空明。

白话文译文

寂静庙宇中珠翠犹存,遥想当年环佩鸣响; 山门轻掩雾霭微茫,临水殿堂分外清幽。破晓时分紫霞映照古老岩壁, 不知何年仙家仪仗再降临这人间城郭。白鹤归返辽海时春光已迟暮, 残花飘落闲阶前夜雨初晴透。汉武帝求仙终未列名仙籍, 唯见玉坛之上星月映照夜空澄明。