秋月望上阳宫

刘沧 ·

苔色轻尘锁洞房,乱鸦群鸽集残阳。 青山空出禁城日,黄叶自飞宫树霜。 御路几年香辇去,天津终日水声长。 此时独立意难尽,正值西风砧杵凉。

白话文译文

青苔与浮尘封锁着幽深宫室,乱鸦群鸽聚集在残阳余光里。禁城青山空自映着落日余晖,宫苑黄叶纷飞沾满秋日寒霜。御道多年不见香车凤辇行迹,天津桥下终日水声寂寞流淌。此刻独自伫立愁绪难以穷尽,正当西风萧瑟捣衣砧杵声凉。