山阴舟中昙噩 · 明平明饭罢促高梢，撑出五云门外桥。 离越王城一百里，到曹娥渡十分潮。 白翻晴雪浪花舞，绿弄晚风蒲叶摇。 西北阴沉天欲雨，卧听篷韵学芭蕉。 ♥ 0白话文译文清晨吃过早饭，便催促船夫撑起高高的竹篙，小船驶出了五云门外的石桥。离开越王城已经一百里，到达曹娥渡时潮水正涨得满满。白色的浪花翻滚好似晴日飞雪，在船边翩翩起舞；碧绿的蒲叶在晚风中轻轻摇动。西北方的天空阴沉下来，眼看就要下雨，我躺卧在船舱，倾听雨打篷顶的声响，仿佛雨打芭蕉一般。