东风第一枝 代寿李夫人
雨蕊方桃，晴梢渐杏，东风娇语弦管。
爱香帘约馀寒，唤舞袖翻嫩暖。
红颜清健，旧墨竹、扶疏手段。
且碧窗、写就黄庭，画楫海山开卷。
春自好、得花不淡。
花又好、得春不浅。
晓莺瑶佩秋生，月蘸翠尊波满。
长逢花处，笑西母、霜娥偷换。
要日边、争看貂蝉，彩侍更迎宣劝。
白话文译文
春雨催开桃花初蕊，晴光里杏枝悄悄抽梢，东风如同管弦柔语呢喃。爱那熏香帘幕掩住残寒，唤起舞袖翻飞出初春的温软。红润容颜更显清朗康健，往昔画墨竹的疏朗笔法犹在腕间。且倚碧纱窗，写下《黄庭》妙帖，运笔如画桨舒展，海山胜景在卷中铺展。春光本自美好，得了繁花便更添浓艳；繁花也正幸运，沐浴如许春意情深无限。晨莺鸣啭似玉佩叮咚，秋波在笑靥流转；月光轻蘸翡翠酒杯，漾起清辉满盏。常遇花开之处，笑看西王母与嫦娥，也暗将白发偷换红颜。且待那宫阙旁，众人争睹华冠辉映，彩衣侍女奉旨频传金杯劝宴。