卧云

张宁 ·

闻有西方士,幽居在白云。 日高窗漏曙,风静榻馀薰。 寝息收龙雨,冥栖伴鹤群。 悠然半间屋,无地著尘氛。

白话文译文

听说有位西来的隐士,幽静地居住在白云之间。太阳高照时,窗棂透进曙光;风儿静止,卧榻还残留着熏香的余韵。安眠时止息了风雨,幽居中与鹤群相伴。悠然自在的半间小屋,没有一处能容得下尘世的喧嚣。