寄公择兼问讯季益二首
忆昨分携地，阴风送酒杯。
深嗟九日菊，未说一枝梅。
我友多贫士，夫君况茂才。
行藏苟无愧，流落未须哀。
孺子家何在，溪边百尺台。
句追唐甫白，词鄙汉邹枚。
此士诚高遁，诸公谩挽推。
因过问消息，几日送诗来。
白话文译文
想起去年我们分别的地方， 阴冷秋风里共饮送别的酒。深深叹息重阳的菊花已谢， 还未及说起寒梅的绽放。我的友人多是清贫之士， 更何况您这样出众的才俊。若行事无愧于心的坚守， 纵然漂泊也不必悲伤。季益家住在什么地方呢？ 就在那溪水畔百尺高台旁。他的诗句追摹李杜的意境， 文辞不屑于邹枚般的铺陈。这位隐士真正志存高远， 诸公何必费力劝他出山。借此次问候他的近况， 不知几时会有新诗寄来？