调笑令 其四 解佩
相误。
空凝伫。
郑子江头逢二女。
霞衣曳玉非尘土。
笑解明珰轻付。
月从云堕劳相慕。
自有骖鸾仙侣。
心记。
好心事。
玉刻容颜眉刷翠。
杜郎生得真男子。
况是东家妖丽。
眉尖春恨难凭寄。
笑作空中唐字。
相忆。
顿轻掷。
春草佳名惭赠璧。
长洲茂苑吴王国。
自有芊绵碧色。
根生土长铜驼陌。
纵欲随君争得。
白话文译文
（你说相遇太晚）白白辜负我痴痴驻足。想起郑交甫在汉水边邂逅的仙侣，霞衣曳玉带全然不染尘土。她们笑解耳畔明珠轻轻相赠，那耳坠多像月光从云间坠落惹人倾慕——原来仙子早有鸾凤为伴同乘仙路。 （可我依然）暗自记取这美好情愫。玉雕般的容颜衬着黛眉青妩，那杜郎生得真是轩昂男子，更何况邻家姑娘那般娇艳夺目。眉尖春愁无处寄托时，她含笑在空中比划着唐人的情字。 （而今）相思只换得往事轻抛不顾。“春草”这般佳名愧对赠玉之嘱，长洲茂苑曾是吴王的殿宇，自有绵延接天的青翠如瀑。我的根啊早生在铜驼街巷的尘土，纵想追随君子，又怎逃得脱这命数？