和庆云祥公韵

史鉴 · 明

窗外栖禽薄暝烟，吴僧相对佛灯前。 南能化后曹溪竭，何处人间复有禅。

白话文译文

窗外栖息的鸟儿在傍晚的烟雾中隐约可见，吴地的僧人相对坐在佛灯前。自从慧能大师圆寂后，曹溪的水也枯竭了，人世间哪里还能再找到真正的禅意呢？