感皇恩 丐祠居射村作

胡舜陟 ·

乞得梦中身,归栖云水。 始觉精神自家底。 峭帆轻棹,时与白鸥游戏。 畏途都不管,风波起。 光景如梭,人生浮脆。 百岁何妨尽沈醉。 卧龙多事,谩说三分奇计。 算来争似我,长昏睡。

白话文译文

求得梦寐以求的自由身,归来栖息在云水之乡。这才发觉心神真正属于自己。扬起快帆荡开轻桨,时常与白鸥嬉戏。艰险旅途全然不放心上,哪怕风浪骤起。光阴飞逝如梭,人生虚浮易碎。百年光阴何妨尽情沉醉。那卧龙先生太多事,空说三分天下的奇策。细想来怎比得上我,终日慵然长睡。