嵣山图为张别驾

林大春 ·

溪上卜居静,山间开径遥。 人悬朱绂望,客至白云朝。 树色明沙岸,泉声下浦桥。 佩刀终有气,宝剑暗干霄。 藜杖聊空阔,松门任寂寥。 谁知仲举座,此日正相招。

白话文译文

在溪边择地而居,环境幽静;山间开辟的小径通向远方。有人身佩朱绶遥望,客人来访时正值白云缭绕的清晨。树木的翠色映亮沙岸,泉水的声响流过浦桥。腰间的佩刀始终透着锐气,宝剑的光芒暗暗冲入云霄。手拄藜杖暂且漫步于空旷之地,松木的门扉任它独自寂寥。谁能想到,像陈仲举那样的人物,此刻正在这里相邀相聚。