春感
舞蝶庄生梦，啼鹃蜀帝魂。
紫芝逢胜友，芳草想王孙。
小阁闻鸡唱，閒庭听鸟喧。
晓烟迷麦陇，香雾锁柴门。
鱼戏青萍动，风吹碧叶翻。
彩毫题玉柱，绿蚁引金尊。
乍摘葳蕤草，长依翡翠轩。
避秦无绝境，何必问桃源。
白话文译文
飞舞的蝴蝶让人想起庄周梦蝶，啼叫的杜鹃仿佛是蜀帝的魂灵。采撷灵芝时遇上高雅的朋友，青青芳草又让人思念远游的王孙。小阁楼上听见雄鸡报晓，闲静的庭院里传来鸟儿啼鸣。清晨的烟雾弥漫了麦田，芳香的雾气笼罩着柴门。鱼儿在浮萍间嬉戏游动，微风吹拂碧绿的叶片翻飞。彩笔题诗于玉柱之上，绿蚁酒斟满金杯。刚刚摘下繁茂的香草，长久依偎在翡翠轩旁。要躲避战乱哪里需要绝境，又何必去追问那世外桃源？