再次韵五首 其五

黄淳 ·

刘徐两疏可谁呼,荒草扁舟听蟪蛄。 海上英魂真不散,古来人极定须扶。 浪回奇石磨弘范,雨过清祠泣赵孤。 漫道江门非世故,一书千史正皇图。

白话文译文

刘徐两位先贤的奏疏,如今还能向谁呼唤?只见荒草丛中一叶扁舟,只听得秋蝉悲鸣。海上英魂确实没有消散,自古以来人间的正道必定需要扶持。浪涛回卷,奇石磨砺着张弘范的耻辱;雨过天晴,清冷的祠堂里为赵氏孤儿哭泣。不要说江门之地不通世故,一纸文章胜过千载史书,正在匡正帝王基业。