客有出示御制登中和堂诗小臣斐然仰次宸韵二首
黄屋狩吴越，勾陈俯江津。
迢遥八骏御，时迈慰斯民。
汉祚歘再兴，周邦命惟新。
谁令猃狁炽，坐使宵旰勤。
宅洛既得卜，去豳亦惟仁。
宸章迹禹功，道继胼胝身。
期运有泰否，钝蟠利则伸。
君王自神武，安得熊罴臣。
贱子志丘壑，敢怀要路津。
偶乘风云会，冀拯凋瘵民。
误被圣主知，坐期功业新。
飘零继三黜，奔走亦已勤。
生还鲸海中，仰荷皇天仁。
不然铄金口，何有鸿毛身。
当从玄豹隐，无复尺蠖伸。
感叹魏公言，愿使为良臣。
白话文译文
皇帝南巡至吴越之地，星光照临江畔津渡。 八匹骏马驾车迢遥远行，顺应天命以慰藉百姓。 汉室国运忽然再度兴盛，周朝基业使命焕然一新。 谁令北方边患如此猖獗，致使君王日夜忧劳勤政。 定都洛阳既得吉兆卜应，离开豳地亦显仁德本心。 帝王诗篇追摹大禹功绩，承继胼手胝足的奋斗精神。 时运总有通达或困厄，屈如尺蠖终将得以伸张。 君王本就英明神武，何愁没有熊罴般的猛将能臣？ 我这微贱之人本志在山水，岂敢奢望显赫官位要津。 偶然乘着风云际会，期盼拯救贫病交加的黎民。 承蒙圣主错爱赏识，本望建立崭新功业。 却如飘萍接连遭贬黜，奔波劳碌竟已如此辛勤。 侥幸从鲸涛骇浪中生还，仰承皇天浩荡仁德之心。 若非君主明辨谗言如铄金，此身早似鸿毛湮灭无痕。 本当追随玄豹深隐山林，不再学尺蠖屈求伸。 感慨魏徵谏言犹在耳，唯愿永作辅佐明君的良臣。