北还东洲见罗浮

叶梦熊 ·

名山曾记葛仙踪,海上重过四百峰。 云近石楼来旧鹤,天依日观见长松。 结庐拟就丹砂鼎,出洞俄听太液钟。 欲伴烟霞今未得,祇凭清梦到黄龙。

白话文译文

记得名山曾有葛洪仙踪,海上再次经过四百余座山峰。云雾缭绕石楼,旧时仙鹤飞来,天门映照日观峰,可见挺拔长松。本想结庐炼丹,置办丹砂鼎炉,出洞时忽然听到太液池的钟声。想要陪伴烟霞云霭,如今却未能如愿,只能凭借清梦到达黄龙之境。