月桂辞送陈兄部运京口

刘宰 ·

芳菲菲兮月之桂,子之家兮传芳世世。 月之桂兮古犹今,往则得兮子宁不嗣音。 冠鹖冠兮谢章甫,司征商兮河之浒。 更兼官兮部运,幸讫事兮无忤。 归来兮归来,倚门怅望兮高堂慈母。

白话文译文

月桂芬芳浓郁啊,你的家族世代传扬美名。月桂从古至今依然如此,前去必有所得,你怎能不寄回音讯。头戴鹖冠辞别官职,在河岸掌管征收商税。又兼任运输事务,幸而顺利完成毫无差池。回来吧回来吧,倚门怅然遥望的是高堂上的慈母。