泾上夕眺柬友人

朱曰藩 ·

台下平池池上花,春风无日不山家。 红藏坞壁攀危磴,绿浸阑干系短查。 小市渐沽寒食酒,中林长隔美人车。 夕曛也恋西枝好,不管城头已暮鸦。

白话文译文

台下的池水平静,池畔开满鲜花,春风没有一天不吹拂着山间人家。红色的花藏在山坞的崖壁间,要攀爬陡峭的石阶才能看到;绿色的水浸染着栏杆,旁边系着一只小木筏。小镇上渐渐有人卖起寒食节的酒,而密林深处却长久地阻隔着美人的车驾。夕阳的余晖也留恋西边美好的树枝,全然不顾城头上已经飞满了黄昏的乌鸦。