送僧归庐山

释文珦 ·

上人家在庐山阴,木皮作衣云作心。 独携铁锡来参寻,禅中悟得唐人吟。 秋高忽忆归山住,旧结茅茨连古树。 他年我欲寻君去,祇恐云深不知处。

白话文译文

这位师父的家在庐山北麓,树皮作衣云霞为心。 独自带着锡杖云游求法,禅定中悟得唐人诗境的深韵。 秋日高远时忽然想起要回山居,昔年结下的茅屋仍连着古树根荫。 往后若我想去山中寻你,只怕云海茫茫无处觅踪。