挽高邮守晏桂山

文天祥 ·

淮南已仙去,桂树郁青青。 五马贤声望,三丞旧典刑。 邦人多感叹,诸老半凋零。 何日持鸡酒,伤心请葬铭。

白话文译文

淮南之地已随仙踪飘然远去, 唯有月宫桂树依旧郁郁葱葱。你曾以太守贤德赢得四方敬仰, 位列台阁更秉执法度垂范朝中。乡邻父老无不叹息命运无常, 昔日耆旧半数零落如叶随风。何日能携浊酒鸡黍到你坟前, 含泪请你为我写下身后哀铭。