听阎子常平戎操
峄阳之孤桐，踣自霹雳斧。
龙伏之灵林复古，断文横截丝百缕。
下垂七轸如牛乳，上有明星稀可数。
当轩拂拭待君鼓，君心有在君未语。
仲尼昔时从师襄，颀然一人犹望羊。
我独怀之千古长，杖策不省颐之忘。
去年河决疮未补，今年赤地无禾黍，像龙焚尪亦何取。
堂上平戎不敢听，且激南风召时雨。
白话文译文
峄山南坡的孤生桐木，遭霹雳劈断制成琴。龙潜深处的灵木纹路复古，断纹横截出百缕丝痕。下垂的七根琴弦洁白如牛乳，面上星徽疏落清晰可数。在轩窗前拂拭干净待君弹奏，君心似有所念还未倾吐。昔日孔子追随师襄学琴，身躯颀立依然仰望沉吟。我独将此事千古铭记在心，拄杖沉思不觉忘食之深。去年黄河决堤创伤未平，今年旱土千里不见禾黍， 焚毁求雨木偶又何济于事？堂上《平戎》曲不忍卒听， 且奏南风曲召来甘霖时雨。