和人择胜亭诗四首
群峰拖翠叠云坰，下有涪翁一草亭。
风送鸟声来枕细，水流松影出池清。
阳春到处恰盈掬，生意满前如列星。
物外呶呶闲扫却，静焚兰茝诵心经。
诗坛鼓铎振中坚，翡翠兰苕未足传。
学苦固应成个是，数奇只合守吾玄。
谷风吹树花争笑，孤屿浮空月倒悬。
无事扶筇睇清昼，野田秋水落胎仙。
漠漠江浔一小亭，谢官归老鬓星星。
梅和雪色侵闲幔，雁杂凫翁印浅汀。
青紫千重身外物，乾坤一叶水中萍。
眼前好景只须醉，不用玄霜衬鹤龄。
皤翁懒与世推移，结得山亭强自支。
倦对枫林高枕卧，兴穿杨径小车随。
天连碧沼云连壑，瓮有新醅案有诗。
吟到兴亡凄切处，寒江沈檄吊鸱夷。
白话文译文
群峰拖曳着翠色，层层叠叠如云般堆在山坳，下面有涪翁的一座草亭。风送来的鸟鸣声细柔地飘到枕边，水流映出松影，从清澈的池中浮现。春意到处弥漫，恰好盈满双手；生机满眼，就像繁星罗列。世外的喧闹纷扰都扫到一边，静下心来焚香，诵读《心经》。诗坛上鼓声铎声振奋着中坚力量，翡翠和兰苕的华美也不足以传扬。苦学自然应该有所成就，但命运不好，只该固守我的玄理。谷风吹动树木，花朵争相绽放；孤屿浮在空中，月亮仿佛倒悬。无事时拄着手杖，观赏清朗的白昼，野田中秋水退去，落下仙鹤。茫茫江边有一座小亭，辞官归老时双鬓斑白。梅花和雪色侵入闲静的帷幔；大雁混杂着野鸭，在浅滩上留下足迹。青紫官服不过是身外之物，天地间自己像一叶水中浮萍。眼前好景只需沉醉，不需要用玄霜来延长鹤龄。白发老翁懒得与世沉浮，建起山间小亭勉强自持。疲倦时面对枫林高枕而卧，兴致来时穿过杨树小径，小车跟随。天空连着碧绿的池塘，云连着山壑；瓮中有新酿的美酒，案上有诗篇。吟咏到历史兴亡的凄切之处，面对寒冷的江水，沉下檄文凭吊鸱夷。