戏题

黄庭坚 · 宋

平生性拙触事真，醉里笑谈多忤人。 安得眼前只有清风与明月，美酒百船酬一春。

白话文译文

生来笨拙行事真，酒醉笑谈总伤人。只盼眼前常驻清风与明月，但求百船美酒酬答这烂漫阳春。