送李献吉归汴

穆孔晖 ·

西风送归客,倚马共徘徊。 歧路杨朱泪,江湖李白杯。 秋高鸿欲尽,霜重菊初开。 独有梁园月,能供作赋材。

白话文译文

西风吹送着归乡的客人,我们倚靠着马儿一起徘徊。在岔路口流下像杨朱那样悲痛的泪水,在江湖间举起如李白般豪放的酒杯。秋高气爽,大雁即将飞尽,霜寒露重,菊花刚刚绽放。只有那梁园的明月,能够提供作赋的灵感与素材。