水调歌头 其一 寿张运使
紫府掣金钥，银汉夜乘槎。
老仙暂驻幢节，来佐玉皇家。
翠发朱颜好在，肘后有方医国，宝鼎养丹砂。
谈笑功名了，身退饭胡麻。
游物外，聚紫脑，炼青芽。
星垣寓直有子，曾步八砖花。
来岁称觞寿宴，衮绣彩衣交映，重荐枣如瓜。
俯首拾瑶草，长啸卧烟霞。
白话文译文
仙宫的金钥划过天际，夜里乘着木筏渡银河。老仙人暂停车驾，前来辅佐玉皇处理世事。依旧青丝红颜康健，怀揣治国良方，宝鼎中炼养着丹砂。谈笑间成就功业，便退隐山林，品味胡麻饭。遨游尘世之外，采聚紫府灵髓，淬炼碧色新芽。星辰官署里当值的好儿郎，曾踩着八砖花影步上玉阶。来年设寿宴举杯庆贺，锦绣官袍与彩衣相映生辉，再度献上瓜般大的仙枣。俯身拾起瑶池仙草，在烟霞间长啸安卧，自在逍遥。