中秋登青原台
去年中秋节，邻州正弄兵。
羽檄方四驰，酒觞难一倾。
今年当此日，往事久已平。
不但櫜弓矢，又复见丰登。
桂魄十分满，暮容千里晴。
节物向人好，江山入眼明。
群峰翠霭郁，静练秋光澄。
霜竹裂石响，焦桐号钟清。
嶪嶪高台上，飘飘欲云凌。
矫首宇宙宽，顾影尘滓轻。
今夕定何夕，此身非幻身。
谓言坐中客，不饮若为情。
白话文译文
去年中秋夜，邻州正兴战事。紧急军书四方飞传，连一杯酒也难以安然饮尽。而今又逢中秋，纷乱早已平息。不仅刀弓入库，更迎来五谷丰登。圆月洒下十成清辉，暮色里千里无云。节令风物待人亲厚，江山在眼中格外澄明。群峰翠色浓郁如雾，秋水似白绢泛着澄光。风过霜竹如裂石清响，焦尾琴声似钟鸣悠扬。巍然高台之上，衣袂飘飘恍若凌云。昂首觉宇宙浩瀚，回看觉俗世尘嚣渐轻。今夜究竟是怎样的良夜？此身真实不似幻影。试问座上诸位宾客，不开怀畅饮怎对得起这般情景？