南归宿王村

陈铦 ·

长安居不易,匹马出南圻。 远水兼云度,孤禽背日飞。 江乡森战垒,村舍霭林霏。 向夕暂投辔,魂销游子衣。

白话文译文

在长安居住实在艰难,我独自骑马出了南郊。远方的流水与云影一同流荡,孤单的鸟儿背对着夕阳飞翔。江边的乡间密密麻麻布满了战垒,村庄的房舍掩映在朦胧的雾气与树林中。傍晚时分我暂时停下马缰,游子的衣衫上满是魂销神伤的思念。