初冬杂题六首 其五

陆游 ·

荒郊寒雨晚凄凄,四壁穿颓旋补泥。 物我元须各安稳,自苫牛屋织鸡栖。

白话文译文

荒郊暮雨冷落凄清, 四面漏风的土墙刚用泥糊补平整。万物与我都该有安身的归处, 亲手为牛棚铺草,再给鸡窝编篱。