次韵送胡教谕炳文如金陵二首 其二
治郡愧坐啸，归田服躬耕。
始觉少年误，浪作万里行。
书传极古汲，词艺争先鸣。
岂知老欲死，一事终无成。
之子初游远，物务思经营。
北望中原阔，东视长江倾。
金陵冠盖地，岂无倒屣迎。
心赏少不至，谨无负平生。
白话文译文
治理郡县惭愧无所作为，归隐田园方亲事耕作。才知年少时误入歧途，空自奔走万里漂泊。研习典籍效法古人深研，文采技艺总想拔得头筹。哪料垂老将死之时，终究一事无成两手空。如今你初次远游，当思量世事经营之重。北望可见中原辽阔，东眺但见长江奔涌。金陵本是冠盖云集之地，怎会无人倒履热情相迎？纵使知音赏识或许难遇，切记莫辜负此生志诚。