和披字寄后村

林希逸 ·

不羡新雕绣毂驰,不嫌自织草衣披。 谈禅客至眼俱碧,联句人来髻似椎。 愁绝只凭杯遣兴,意行全藉杖扶衰。 旧游历历天南北,梦不能忘随所之。

白话文译文

不羡慕他人新雕的华美车马, 不嫌弃自己编织的草衣披身。谈禅的客人到来时目光如碧水清澈, 联句的友人相聚时发髻似陶椎简朴。愁闷至极时只凭酒杯排遣心绪, 意趣所至处全赖手杖扶助衰躯。昔日游历的踪迹历历遍布南北, 连梦境也追随足迹不能忘怀。