送李补阙之上都刘长卿 · 唐独归西掖去，难接后尘游。 向日三千里，朝天十二楼。 路看新柳夕，家对旧山秋。 惆怅离心远，沧江空自流。 ♥ 0白话文译文你独自返回宫阙西边， 我难再追随你的足迹漫游。此行朝着太阳方向走过三千里， 去往长安面圣的巍峨宫楼。路上看新柳在暮色中摇曳， 家乡旧山已浸透秋意悠悠。满怀惆怅望着离舟渐行渐远， 只见青苍的江水默默东流。