古风二首寄汪明道

朱松 ·

紫兰初茁芽,深壑终自秀。 肮脏萧艾中,不采则谁咎。 儿曹逐纷华,壮士保穷陋。 应知此调同,万世无先后。 俗士白人眼,从谁明此心。 不欲故人见,诃我车辙深。 萧然江上庐,高卧诗书林。 得句不相寄,谁赏气骎骎。

白话文译文

紫兰花初发嫩芽时,深谷中自会吐露清秀。 混迹在杂乱野草间,无人采撷又能将谁怪咎? 少年们争逐浮世繁华,壮士独守贫寒清瘦。 应知这品格古今相同,万世不移何分先后。 俗人看待世事总多短浅,有谁能真正明了我心? 不愿让旧友听见世人议论,责备我车辙印迹太过幽深。 且守这江上庐舍萧条自适,高卧诗书丛中寄兴沉吟。 偶得佳句却未相寄与你,还有谁来共赏这沉雄气韵?