早行五首
前迈不待晓，昔归何苦稽。
挂帆欣暂逸，薄险悸深挤。
试问危行水，何如稳杖藜。
梅花好调护，春事有端倪。
万石湖南港，杨林湖北潭。
不胜摇橹倦，顾欲使风贪。
凛凛岩墙戒，悠悠鸩毒耽。
频能愧沙鸟，数可傲征帆。
蓐食催束担，候月不待鸡。
始焉星垂野，转已雾寒溪。
苇杭悸攲侧，鸡栖困攀跻。
何可数道路，无为厌蒿藜。
茅屋鸡初递，枫林月半残。
滩倾惊枕仄，露下觉衾寒。
客子愁无那，舟人语未阑。
兰溪今夜泊，须酒慰艰难。
落月挂林高，溪行屡著篙。
不令惊水宿，频觉送鸡号。
此趋今成熟，吾生毋乃劳。
何能永谢去，自学小舟操。
白话文译文
早早出发不等天亮，往日归来何必苦等拖延。挂起帆布欣喜暂时安逸，面对浅险却心悸于深挤。试问在危险的水上行舟，何如稳稳地拄着藜杖步行。梅花好好调养，春天的事已露端倪。在万石湖的南港，杨林湖的北潭。受不了摇橹的疲倦，却想利用风贪图便利。警惕高耸的岩墙，沉迷于悠悠的鸩毒。常常愧对沙鸟，几次傲视征帆。早早吃饭催促整理行装，等候月亮不等鸡鸣。开始时星星垂挂田野，转眼已雾气笼罩寒溪。芦苇船颤动倾斜，鸡栖处难以攀登。怎能数清道路，不要厌弃艰苦的蒿藜。茅屋中鸡初鸣，枫林中月亮半残。滩头倾斜惊扰枕头，露水落下觉得被子寒冷。旅人忧愁无奈，船夫话语未停。今夜停泊在兰溪，需要酒来慰藉艰难。落月高挂树林，溪中行船屡次撑篙。不让惊扰水宿，频频听到鸡鸣送别。这种奔波如今已成习惯，我的一生岂不是劳累。怎能永远告别，自学操持小舟。