和孝仪看灯词十二首 其十一

王彦泓 ·

寻常声影限中门,密笑微香搅梦魂。 此夕上灯兼帖胜,一时同得到西轩。

白话文译文

平常里,连声音和身影都被层层院门阻隔,那隐约的轻笑与幽香,却搅得人梦里都是牵挂。今晚恰好是点灯挂彩的日子,那些被藏起的欢愉,竟一同悄悄溜进了西边的轩窗。