存诚斋夏日呈龟山先生二首 其二

陈渊 ·

双桧轩之北,高梧户以南。 午阴临短梦,晓吹落清谈。 斗老三无喜,嵇生七不堪。 天涯复相值,此意得重参。

白话文译文

轩阁北侧双桧苍翠, 门户南边高梧垂荫。午后的树影漫入短暂梦境, 晨风里飘落清雅的谈兴。仙人淡泊无所欢欣, 我如嵇康难容世俗七病。谁料天涯再度相逢, 这番深意值得重新品悟。