次韵唐诵植棕榈三绝句其一

亭亭员干直，剪剪翠轮齐。叶散夜叉样，恶名谁品题。

白话文译文

棕榈树啊，身姿挺拔枝干圆润笔直，翠绿的叶片层层叠叠多么整齐。可人们偏说它的叶子像夜叉张牙舞爪，这难听的名号，不知是谁最先品评起的？