度扶车岭将至大坂寄汪希颜佥宪

程敏政 ·

九仞峰头一线陉,东风残雪尚冥冥。 泉声可入宫商谱,山色真开紫翠屏。 族数程汪今共盛,路当休婺此分停。 一言鸡黍能成约,宾主谁当眼倍青。

白话文译文

九仞高的山峰顶上,一条狭窄的小径蜿蜒伸展,东风拂过,残雪未消,天色仍有些昏暗。泉水的响声清脆悦耳,仿佛能谱入宫商音律,山色明丽,真像展开了紫翠交织的屏风。我们程家和汪家如今一同兴盛,道路在休宁与婺源之间分岔停留。一句简单的鸡黍之约便能达成,主客之间,谁又能获得更多的青眼相待呢?