送汪希颜佥事改仕湖广
昭代重提刑,移官及壮龄。
楚人知约法,汉吏本通经。
入境多供帐,分司独坐厅。
洗冤公素志,民颂几时听。
楚楚越公孙,江南旧业存。
凌秋趍宪府,戒晓出京门。
关道喧人语,河桥落涨痕。
临岐珍重意,公恕答君恩。
白话文译文
圣明的朝代重视刑狱官员,你在壮年时调任新职。楚地百姓知晓法律条文,汉朝官吏本就通晓经书。进入辖区多有欢迎宴席,分司任职独自坐镇厅堂。平反冤狱是你平素志向,百姓的颂扬何时才能听到? 你本是江南的世家子弟,祖业依然留在故乡。秋高气爽时赶赴御史衙门,拂晓时分就离开京城大门。官道上人声喧闹,河桥边还留着退潮的水痕。临别时殷切嘱托珍重之意,要以公正宽厚回报君恩。