秋怀十首 其三
夜静四听绝，蟋蟀鸣我堂。
知时尔虽早，啧啧竟何伤。
西风肃万木，百物皆摧藏。
尔岂不自得，悲鸣诉中肠。
寒衣已在椸，纨扇委空床。
豳诗嗟妇子，入处谨风霜。
而我独何成，远游悲异乡。
出处两无策，感时空慨慷。
白话文译文
夜深万籁俱寂，蟋蟀独鸣于堂前。你虽先知秋意，声声啼叫又何妨？西风凋零草木，万物尽显衰颜。你岂非悠然自得，为何哀鸣似诉衷肠？御寒衣物已挂衣架，夏日的纨绔被弃空床。想起《豳风》里叹息的妇孺，该谨记添衣御风霜。而我有何成就？徒然漂泊在异乡。进退皆无良策，感怀时序空自怅惘。