呈李赣州四首 其二

赵蕃 ·

见自长台数,于今十五年。 虽云公偃薄,政坐我迍邅。 苦志思重写,愁肠不易煎。 却怜难掩处,霜发半萧然。

白话文译文

自从在长台与你分别数过岁月, 到如今已整整十五个春秋。虽说你仕途坎坷多波折, 根本在于我自身困顿难行。苦心积虑总想重新抒写人生, 愁绪萦怀却似热油煎熬难平息。最可怜那无法遮掩的痕迹啊—— 两鬓白发已如秋霜覆草般萧然。