送王仲修王绅 · 明念子远行迈，匆匆不复住。 短桨荡风涛，孤帆眇烟树。 行色波上鸥，归思风中絮。 矫首感深恩，成都在何处。 ♥ 0白话文译文想到你要远行，匆匆忙忙不再停留。短小的船桨在风浪中摇荡，孤独的帆影隐没在烟雾笼罩的树丛中。旅途的身影如同水波上的沙鸥，归家的思绪好似风中的柳絮。高昂起头深感你对我的厚恩，可成都啊，究竟在何处？