晓入东平

张羽(凤举 ·

支病起宵征,清霜下四更。 驿围红树远,月过黑云明。 北道谙齐语,东平入汉城。 何人愁远戍,蜀道正难行。

白话文译文

拖着病体,我半夜起身赶路,清冷的寒霜降落在四更时分。驿站周围,远处的红树隐约可见,月亮穿过黑云,洒下明亮的光。向北的道路上,熟悉了齐地的方言,一路行至东平,进入了汉时的古城。有谁在为远戍边关而忧愁呢?眼前的蜀道,正崎岖难行啊。