题王仲宽唐马图
渔阳风尘吹不起，骅骝卸鞍洗秋水。
奚官新络青丝缰，不嘶不龁意千里。
玉花散作遍身云，铁蹄欲冻六月冰。
代间龙种岂易得，合与八骏争骁腾。
君不见几年蹭蹬盐车下，未售黄金满高价。
相逢傥受伯乐知，何用区区诧图画。
白话文译文
渔阳的烽烟风尘无法将它惊动，这匹骏马卸下鞍鞯，在秋水中洗浴身影。马官为它系上新编的青丝缰绳，它不嘶鸣也不啃咬，却怀揣千里驰骋之心。白玉般的花斑仿佛化作满身云纹，铁蹄踏地时似要让六月凝结寒冰。人间这样的龙种宝马何等难得，理应与周穆王的八骏并肩飞腾。你可曾见它多年来困顿地拖着盐车，未曾遇到识主之人愿出高价相迎。倘若有一天它能遇见伯乐的慧眼，又何须只在画图中令人赞叹称奇？