子云兄命赋禄隐
子牟居江湖，而有魏阙心。
方朔待金马，与世相浮沈。
古来旷达士，岂必栖山林。
吾兄官湖南，一室横古今。
朝披祝融高，暮涉湘水深。
閒为漫郎饮，戏效愚溪吟。
圣贤虽云邈，彝训夙所钦。
斗水幸见收，西江等蹄涔。
吁嗟咸阳市，敝帚希千金。
应携忘言子，一和无弦琴。
白话文译文
子牟隐居在江湖之间，心中却牵挂着魏国宫阙。东方朔待诏金马门，随着世道起伏浮沉。自古以来旷达之人，何必非要隐居山林。兄长你在湖南为官，一方居室贯通古今。清晨披览祝融峰的晨光，黄昏跋涉湘江的深波。闲时学漫郎纵情饮酒，兴至效仿愚溪即景吟哦。圣贤虽已遥远不可及，先贤教诲始终在心间敬奉。犹如斗水幸得容器收存，西江浩瀚也不过似蹄印浅潭。可叹咸阳闹市之中，有人视敝帚如千金珍玩。自当携那忘言的知己，共奏一曲无弦琴的悠然清音。