寄题清溪寺
清溪鬼谷子，雄辩倾六国。
视世无足言，自闭长默默。
苏张何为者，欲窃长短术。
学成果无赖，遂为世所惑。
颠倒卖诸侯，倾转莫可执。
后世何不明，疑我不汝及。
谁知居深山，玩世可终日。
君观二弟子，死处竟莫得。
客齐自披裂，投魏求寄食。
悠悠清溪中，石乱流水急。
溪鱼为朝餐，老死得安穴。
居乱独无言，其辩吾不测。
白话文译文
在清溪的鬼谷子，雄辩之才倾倒了六国。 但他看透世间，觉得无话可说，便自我封闭，长久默默无闻。 苏秦和张仪是何许人？他们想偷学他的纵横之术。 学成后却成了无赖之徒，于是迷惑了世人。 他们颠倒黑白，出卖诸侯，翻云覆雨，让人无法捉摸。 后世为何不明白，反而怀疑我不如他们？ 谁知道他隐居深山，玩世不恭，终日逍遥自在。 你看他的两个弟子，死的地方都找不到踪迹。 苏秦在齐国自身分裂，张仪投靠魏国以求寄食。 悠悠清溪之中，石头杂乱，流水湍急。 以溪鱼作为早餐，老死后便安息于此穴。 在乱世中他独自沉默无言，他的辩论之深奥，我无法测度。