青楼赠别华岳 · 宋笛声吹彻玉楼寒，金鸭香消更漏残。 含泪欲挥羞不敢，倩他银烛向人弹。 ♥ 0白话文译文玉笛声在清寒的楼阁中回荡， 金鸭炉里的香燃尽了，更漏也滴到尾声。离别的氛围越来越浓。她想抬手拭泪，却又羞于让人看见， 只得悄悄请那烛火，替她把泪珠儿向着人前洒落。